Your son needs to
- Complete the general adult passport application
- Get passport photos taken
- Have his guarantor complete the relevant section of the passport application
- Have his guarantor sign one of the photos
- Gather his birth certificate and his photo ID
- Submit the application either in person or by mail
He can see the detailed steps here.